
meteorologia
Le variabili del tempo, misurate anche a norma WMO.
Le variabili del tempo, misurate anche a norma WMO.
via delle Ginestre, 2
23874 Montevecchia (LC)
caso studio · monitoraggio ambientale
compagno di viaggio,LSI Lastem
Strumenti e sistemi per misurare il meteo e l'ambiente, progettati e prodotti a Settala, vicino a Milano. In mezzo ci sono il sito, le newsletter, i social e la brochure, tutti in italiano e in inglese.

i prodotti stavano in cataloghi da quarantotto pagine.
Loro chiedevano una scheda per ogni prodotto, in italiano e in inglese.
non era facile capire cosa facessero.
Il meteo, l'acqua, il suolo, i rifiuti, l'aria degli uffici e delle fabbriche: sei mondi diversi, e a ognuno andava detto il suo.
la tecnica c'era già. mancava un'immagine alla sua altezza.

Le variabili del tempo, misurate anche a norma WMO.
Le variabili del tempo, misurate anche a norma WMO.

Salubrità, comfort ed energia di musei ed edifici.
Salubrità, comfort ed energia di musei ed edifici.

Lo stress e il comfort termico di chi lavora.
Lo stress e il comfort termico di chi lavora.

Il meteo e i materiali delle discariche, e gli odori intorno.
Il meteo e i materiali delle discariche, e gli odori intorno.

Prevedere i rischi dell'acqua, con l'allerta in tempo reale.
Prevedere i rischi dell'acqua, con l'allerta in tempo reale.

Il terreno instabile: argini, rilevati in terra, frane.
Il terreno instabile: argini, rilevati in terra, frane.
Le sei applicazioni, come le abbiamo messe in ordine nella brochure, sul sito e negli stand: i nomi e le righe sono loro.

Le variabili del tempo, misurate anche a norma WMO.
Le variabili del tempo, misurate anche a norma WMO.

Salubrità, comfort ed energia di musei ed edifici.
Salubrità, comfort ed energia di musei ed edifici.

Lo stress e il comfort termico di chi lavora.
Lo stress e il comfort termico di chi lavora.

Il meteo e i materiali delle discariche, e gli odori intorno.
Il meteo e i materiali delle discariche, e gli odori intorno.

Prevedere i rischi dell'acqua, con l'allerta in tempo reale.
Prevedere i rischi dell'acqua, con l'allerta in tempo reale.

Il terreno instabile: argini, rilevati in terra, frane.
Il terreno instabile: argini, rilevati in terra, frane.
poi ci sono le cose che si possono guardare.
Dalle schede dei prodotti agli stand, in sette anni e in tre lingue.
01Una scheda per ogni prodotto, in italiano e in inglese, famiglia per famiglia: i sensori meteo, gli strumenti per gli interni, i data logger, i software, i pali e le torri. Sono diventate i PDF da scaricare dal sito.
02Sphensor è la loro linea di sensori per gli ambienti interni, a forma di sfera. Il marchio tiene conto della forma del sensore e dello stile di LSI, in due versioni di colore.
03Rifatto su WordPress, in italiano e in inglese: i contenuti portati dal vecchio sito, le schede tecniche da scaricare, e i vecchi indirizzi rimandati alle pagine nuove, perché chi li cercava li trovasse ancora.
04Due al mese per un anno, in italiano e in inglese: un prodotto, un settore, un'installazione vera, e le interviste alle persone di LSI, una alla volta.
05I post per Facebook e LinkedIn, in italiano e in inglese, coi testi delle newsletter rifatti per i social: i prodotti, i settori uno per uno, le notizie dal campo.
06Otto pagine, in italiano e in inglese, da stampare e da mandare: la loro storia, le sei applicazioni, i prodotti e i servizi. Due anni dopo l'abbiamo rimessa in ordine per la seconda edizione.
07G.Re.T.A. per argini e dighe, in italiano e in inglese, e «Know your limits», sullo stress da calore di chi lavora all'aperto, con le stazioni che danno l'allarme in tempo reale.
08G.Re.T.A. controlla cosa succede dentro argini, dighe in terra e discariche, dove l'occhio non arriva. L'abbiamo fatto vedere disegnando il sottosuolo sopra le foto, coi colori della misura: dalle prime newsletter fino agli stand.
09Pareti, desk, poster e render, in italiano, in inglese e in francese. Ogni fiera ha il suo tema: G.Re.T.A. per dighe e argini, i rifiuti e il compost, i musei, il meteo.
Dalle schede dei prodotti agli stand, in sette anni e in tre lingue.
Dalle schede dei prodotti agli stand, in sette anni e in tre lingue.
01Una scheda per ogni prodotto, in italiano e in inglese, famiglia per famiglia: i sensori meteo, gli strumenti per gli interni, i data logger, i software, i pali e le torri. Sono diventate i PDF da scaricare dal sito.
02Sphensor è la loro linea di sensori per gli ambienti interni, a forma di sfera. Il marchio tiene conto della forma del sensore e dello stile di LSI, in due versioni di colore.
03Rifatto su WordPress, in italiano e in inglese: i contenuti portati dal vecchio sito, le schede tecniche da scaricare, e i vecchi indirizzi rimandati alle pagine nuove, perché chi li cercava li trovasse ancora.
04Due al mese per un anno, in italiano e in inglese: un prodotto, un settore, un'installazione vera, e le interviste alle persone di LSI, una alla volta.
05I post per Facebook e LinkedIn, in italiano e in inglese, coi testi delle newsletter rifatti per i social: i prodotti, i settori uno per uno, le notizie dal campo.
06Otto pagine, in italiano e in inglese, da stampare e da mandare: la loro storia, le sei applicazioni, i prodotti e i servizi. Due anni dopo l'abbiamo rimessa in ordine per la seconda edizione.
07G.Re.T.A. per argini e dighe, in italiano e in inglese, e «Know your limits», sullo stress da calore di chi lavora all'aperto, con le stazioni che danno l'allarme in tempo reale.
08G.Re.T.A. controlla cosa succede dentro argini, dighe in terra e discariche, dove l'occhio non arriva. L'abbiamo fatto vedere disegnando il sottosuolo sopra le foto, coi colori della misura: dalle prime newsletter fino agli stand.
09Pareti, desk, poster e render, in italiano, in inglese e in francese. Ogni fiera ha il suo tema: G.Re.T.A. per dighe e argini, i rifiuti e il compost, i musei, il meteo.
Dal 2022 disegniamo quello che portano in fiera, in tre lingue, dall'Italia all'Australia. Il tema cambia ogni volta: il rosso, il marchio e la loro frase restano.

Soluzioni per il
monitoraggio ambientale.












due domande, e un caffè
Dove sei adesso, e dove vuoi arrivare. Si parte da lì.